Zyxel-communications 623ME(-I) User Manual

Schritt für Schritt ins Internet (Seite 2)Accéder Internet pas à pas (page 17)© 2005 Copyright by Studerus Telecom AG, 8603 SchwerzenbachVersion 4.0/0

Raccordement du filtre ADSL pour analogue1ère version de raccordementRaccordement d’un routeur ADSL et d’un appareil analogique (téléphone, fax etc.) à

Placez votre routeur Prestige à un endroit appro-prié et plat près de votre ordinateur. Veillez à ce qu’aucun objet ne soit placé sur ou autour du rou

Configuration TCP/IPOuvrez la fenêtre Panneau de Configuration.A la fenêtre Panneau de Configuration, faites un double click sur l’icône Réseau.A la fenê

Installation du logiciel/pilote USBsous Windows 98SE/ME Mac OS 8/9Configuration TCP/IPSous connexion, choisissez l‘option Ethernet.Choisissez la méth

Maintenant, le programme vous demande de re-démarrer l’ordinateur.Cliquez sur OK.A la fin de l’installation, la note ci-contre apparaît. Veuillez cliqu

Configuration modem,tous les systèmes d‘exploit.Dans le navigateur entrez l’adresse IP par défaut 192.168.1.1 du routeur Prestige.Entrez le nom d’ut

DépannageLa LED d’alimentation électrique (PWR) ne s’allume pas.Vérifiez si le Prestige est bien connecté au trans-formateur, si le transformateur

Liebe Kundin, lieber KundeVielen Dank, dass Sie sich für einZyXEL-Produkt entschieden haben.Diese Installationsanleitung soll Ihnen helfen, Ihren

Anschluss desADSL-Filters für AnalogAnschluss desADSL-Splitters für ISDNAnschlussvariante 1Anschluss eines ADSL-Routers und eines analogen Gerät

LAN 10/100MPOWER12V DCONOFFRESETDSLUSBTCP/IP-KonfigurationÖffnen Sie das Fenster Systemsteuerung.Doppelklicken Sie im Fenster Systemsteuerung auf das S

Manuelle Konfiguration fürWindows 2000/XPManuelle Konfiguration fürMac OS8 9Mac OS 8/9TCP/IP-KonfigurationStellen Sie die Option Verbindung auf Ethernet.

Installation USB-Software/Treiberfür Windows 98SE/MEInstallation USB-Software/Treiberfür Windows 98SE/ME1110Schliessen Sie alle Programme und Anwendun

Installation USB-Software/Treiberfür Windows 2000/XP13Schliessen Sie alle Programme und Anwendun-gen. Legen Sie die mit dem Modem gelieferte Zy

Konfiguration Modem,alle BetriebssystemeGeben Sie die Standard-IP-Adresse 192.168.1.1 des Prestige-Routers im Browser ein.Geben Sie den Standard-Benutz

Guide françaisChère cliente, cher clientNous vous remercions d’avoir choisi un produit ZyXEL.Ce guide vous aidera à installer rapidement votre r